Master Spas TS 7.1 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

!"#$%&'()$*+&+,"*+-#

!"#$%&'"&$()%*%#&+),#"&-).+"/.&*0/&1/2#%3.4&0/#&!/*,"#&50/*6&7".%88"9&8%#"&8"&:/-."8&'.&0#)0#%4;&

,/%#"&"-&,),/8%,4&/+/-,&'<%-*,/88"#&",&'<.,%8%*"#&+),#"&*0/6&="&:/-."8&/&0).#&2.,&'"&+).*&1).#-%#&'"*&

#"-*"%>-":"-,*&"-&:/,%?#"&'"&*4$.#%,4&",&'"&1)-$,%)--":"-,&/%-*%&3."&$"#,/%-*&$)-*"%8*&3.%&+).*&

/%'"#)-,&@&0#)1%,"#&08"%-":"-,&'"&+),#"&*0/6

A.& :):"-,& '"& 8<%:0#"**%)-B& 8"*& #"-*"%>-":"-,*& '"& $"& :/-."8& *)-,& "C/$,*6& !/*,"#& 50/*&*"&

#4*"#+"&8"&'#)%,& '"&$(/->"#&).&'</:48%)#"#&*)-&0#)'.%,&*/-*&0#4/+%*6&

TABLE OF CONTENTS

Record Of Ownership

Name ..........................................................................................

Address ......................................................................................

City ............................................ Province ............................... Postal Code............................

Date Purchased .............. /.............. /...............

Model ......................................Serial # ......................................

Dealer Name ..............................................................................

Phone # (.....................)..........................-....................................

Service Tech Rep ........................................................................

Serial Number............................................................................

The serial number for your spa is located in the filter area, on the spa system pack, or on the

isting plate on the skirting. It will start with "M" followed

by a 6-digit number. Ex. M904590

Safety Instructions ...................................................................... 3-6

Glossary of Spa Terminology ...................................................... 7

Electrical Installation Requirements ............................................ 8

Wiring Schematic ........................................................................ 9

Site Preparation / General Guidelines ........................................ 10

nstallation Instructions................................................................ 10

Water Chemistry Terms You Should Know ................................ 11-12

Water Quality Maintenance Schedule ........................................ 13

Spa Water Maintenance – Start-Up ............................................ 14-16

Spa Water Maintenance Trouble-Shooting Guide ...................... 17

Why Chemicals are Important in a Spa ...................................... 18

Maintenance Recommendations ................................................ 19

Winterizing Your Spa .................................................................. 20

Twilight Spa

Specifications .............................................................................. 21

Controls ...................................................................................... 22-23

Diagnostic Messages .................................................................. 24-25

Twilight Spa Control .................................................................... 26-27

Twilight Docking Station .............................................................. 28-29

Spa trouble-shooting guide ........................................................ 30-31

Regular maintenace procedures ................................................ 32-33

Spa care and maintenance record .............................................. 34

TABLE DES MATIÈRES

Fiche du propriétaire

Nom ............................................................................................

Addresse ....................................................................................

Ville ......................................... Province .......................... Code postal............................

Date d’achat................ /............... /................

Modèle .................................... N

de série # .............................................

Nom du détaillant ........................................................................

de téléphone (...............)................-.......................................

Technicien en entretien et en réparation ....................................

*Numéro de série............................................

Le numéro de série de votre spa se trouve dans l’aire de filtration, sur le système du spa ou sur

la plaque d’inscription de la jupe. Il débute par un « M », suivi de six chiffres. Ex. : M904590

Consignes de sécurité ................................................................ 3-6

Glossaire de terminologie en rapport avec le spa ...................... 7

Exigences en matière d’installation électrique ............................ 8

Schéma de câblage .................................................................... 9

Préparation du site et lignes directrices générales .................... 10

Directives d’installation .............................................................. 10

Termes que vous devriez savoir

à propos de la composition chimique de l’eau............................ 11-12

Programme d’entretien de la qualité de l’eau ............................ 13

Entretien de l’eau du spa – Démarrage ...................................... 14-16

Entretien de l’eau du spa – Guide de dépannage ...................... 17

Pourquoi les produits chimiques sont-ils importants dans un spa 18

Recommandations d’entretien .................................................... 19

Hivernisation de votre spa .......................................................... 20

Spa twilight

Spécifications .............................................................................. 21

Commandes ................................................................................ 22-23

Messages de diagnostic.............................................................. 24-25

Twilight commandes .................................................................... 26-27

Twilight station d’acceuil .............................................................. 28-29

Guide de dépannage .................................................................. 30-31

Procédures d’entretien périodique .............................................. 32-33

Dossier d’entretien du spa .......................................................... 34

1 2 3 4 5 6 ... 16 17

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - TABLE DES MATIÈRES

!"#$%&'()$*+&+,"*+-#!"#$%&'"&$()%*%#&+),#"&-).+"/.&*0/&1/2#%3.4&0/#&!/

Seite 2 - RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ

19MAINTENANCE RECOMMENDATIONSYour spa requires periodic draining and cleaning to ensure a safe, healthy environment. It isrecommended that you cl

Seite 3

Spa Electrical Water Weight Therapy JetDimensions (in.) Requirement CApacity Dry/Full Pumps Count(gallons) (lbs)21TWILIGHT SPA - SPECIFICATIONSTS 6.1

Seite 4 - GLOSSARY OF SPA TERMINOLOGY

23TWILIGHT SPA – CONTROLS TS 6.1 • TS 7.1 • TS 8.123SPA TWILIGHT – COMMANDES TS 6.1 • TS 7.1 • TS 8.1ModeIl est possible de changer le mode en appu

Seite 5 - UNE FRÉQUENCE DE 240 VOLTS

TWILIGHT SPA - DIAGNOSTIC MESSAGESMESSAGE MEANING ACTION REQUIRED25SPA TWILIGHT – MESSAGES DE DIAGNOSTIC25Les capteurs sont déséquilibrés.S’ils altern

Seite 6 - COMPOSITION CHIMIQUE DE L’EAU

2727TWILIGHT SPA – CONTROLS TS 6.2 • TS 7.2 • TS 8.2 • TS 8.3L.E.D. LightsPress the "Light" button to turn the light on and off. If

Seite 7

29CAUTION – Risk of Electric Shock. Do not leave compartment door open.CAUTION – Risk of Electric Shock. Replace components only with identicalcompone

Seite 8

3131SPA NOT HEATING* If the spas heater has failed, the majority of the time it will trip theGFCI breaker. If the spa is not heating and has not tripp

Seite 9 - DANS UN SPA

3333CARE OF YOUR SPA COVERAlways cover your spa when not in use. This will greatly reduce energyconsumption and will cause spa water to heat more rapi

Seite 10 - RECOMMANDATIONS D’ENTRETIEN

3IMPORTANT SAFETY GUIDESSave These InstructionsIncluded with your new spa is a safety sign. The sign is for you and your guest’s protectionand is suit

Seite 11 - SPA TWILIGHT - SPÉCIFICATIONS

5IMPORTANT SAFETY GUIDES9. Reminder: A safe temperature for swimming or aquatic exercise is around 80? F.10. People with infections, sores or the like

Seite 12

71. DRAINING YOUR TWILIGHT. The drain is located behind the front panel on the far right side, grasp the hose bib cap and turn it counter clockwise. A

Seite 13

9* Actual wiring of GFCI will vary by manufacturer of GFCI. The GFCI shown is a Square D.Improper wiring of GFCI may result in permanent damage to spa

Seite 14 - Mode musical Mode radio FM

11Before jumping into the Spa Water Maintenance, here are some terms to help you. 1. Parts per million, or ppm: This is a form of measurement used in

Seite 15 - NOTHING ON THE SPA OPERATES

13WATER QUALITY MAINTENANCE SCHEDULEBEFORE EACH USE Check spa water with a test strip for proper sanitation levels and adjust accordingly to the prope

Seite 16 - SPA NOT HEATING

15SPA WATER MAINTENANCE - START-UPDay One1. Test and adjust total alkalinity if necessary to between 80 to 150 ppm using the pH / alkalini-ty increase

Seite 17 - CARE OF YOUR SPA COVER

17SPA WATER MAINTENANCE TROUBLE-SHOOTING GUIDEProblem Possible Causes How To Fix ItChlorine / Bromine Odor • Excessive Chlorine or • Shock water with

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Master Spas TS 7.1 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Master Spas TS 7.1 herunter. TWILIGHT manuel A5 FR Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Master Spas TS 7.1